A good lawyer. That’s the first thing you need to survive in Italy, nowadays. Sue the people, denounce them, drag to the court who doesn’t pay you the salary, who rents a home illegally, who dodges taxes, gives you a wrong doctoring or medical operation.
I didn’t expect to spit blood like this, tonight. The metal taste which sometimes in these situations it’s just slightly, today is strong, even disgusting, every sip of the water I used to rinse my mouth was becoming more and more red. It was just a tooth filing done to mount a bridge, it should have been banal stuff, but now it seems that I moved my tongue at the wrong time and I don’t know what happened. The only sure thing is that I’m spitting blood.
Another doctor is coming with his assistant, a young girl who looks at me as you usually do to a slaughtered calf. He grabs my tongue with a Kleenex and keeps it out of my mouth, he moves it sideways, holds it while my dentist says that “it’s nothing serious, just two stitches, maybe we could avoid them but it’s just a caution…”.
Caution first. So a black silk thread is hanging from my mouth, they ‘re talking about the forceps they’ll use next week to remove the stitches, and how it’ll hurt: I still feel taste of blood, hospital smell, my mouth is full of paper. The end, at last. The dentist tries to make a joke, says “you sure have a huge tongue, it’s always on the way…”. He smiles, me not.
Believe me, get yourself a good lawyer.
Un buon avvocato. Ecco la prima cosa che serve oggi in Italia, per sopravvivere. Fate causa, denunciate, trascinate in tribunale chi non paga lo stipendio, affitta le case in nero, evade le tasse, sbaglia una cura o un intervento chirurgico.
Non mi aspettavo di sputare sangue così, stasera. Quel gusto metallico che a volte in queste occasioni senti marginalmente era forte, anche disgustoso, l’acqua con cui mi sciacquavo la bocca era sempre più rossa. Era soltanto una limatura di denti fatta per montare un ponte, doveva essere una cosa banale, invece ora pare che io abbia mosso la lingua al momento sbagliato e non so cos’è successo. Di sicuro sto sputando sangue.
Adesso arriva quell’altro con la sua assistente, che mi guarda come credo si faccia con un vitello sgozzato. Lui mi prende la lingua con un fazzoletto di carta e me la tiene fuori dalla bocca, la tira di lato, la tiene ferma mentre il mio dentista dice che “servono un paio di punti, niente di grave, si potrebbe evitare ma per prudenza…”.
La prudenza anzitutto. Così mi penzola dalla bocca un filo di seta nero, parlano delle pinzette che useranno la prossima settimana per togliere i punti, di quanto mi farà male: sento ancora sapore di sangue, odore di ospedale, la bocca intasata di carta. Finalmente è finita. Il dentista cerca di scherzare, dice “certo hai proprio una lingua gigante, sta sempre in mezzo alle scatole…” lui sorride, io no.
Datemi retta, trovatevi un buon avvocato.
Filed under: Uncategorized | Tagged: and the law won, bobby fuller, caution first, cut tongue, dentist, good lawyer, i fought the law, joe strummer, outlaw, punk, rock n'roll, sonny curtis, spitting blood, stitches, the clash
